Насос работает без остановки, хотя должен был отключиться — автоматика не даёт команду либо условие отключения так и не наступает. Основные причины:

Реле давления — залипли контакты или забит канал (около 32% случаев)
Поплавок или датчик уровня — заклинил в рабочем положении (~28%)
Условие отключения не достигается — утечка, подсос (~22%)
Настройка автоматики выставлена вне возможностей насоса

Источник: по практике ремонтов насосов в мастерских Юмедиа.

Почему насос не отключается

Разделите два случая по показаниям. Если давление дошло до рабочего значения и стоит, а насос не выключается — виновата автоматика. Если давление застыло ниже порога, отключаться просто не от чего: где-то теряется вода или подсасывается воздух. Для дренажных насосов аналог — уровень воды упал, а поплавок остался внизу. Долгая работа без остановки перегревает двигатель, поэтому до ремонта отключайте насос вручную.

Реле давления

Контакты реле подгорают и залипают, а измерительный канал забивается известью: реле не чувствует давление и не размыкает цепь. Насос работает до перегрева. Прочистка канала часто решает вопрос без замены, при подгоревших контактах меняется реле целиком, деталь недорогая.

Поплавок и датчик уровня

Поплавок цепляется за шланг, стенку или мусор и остаётся в положении «есть вода»: насос откачивает досуха и продолжает работать. Электроды реле уровня покрываются налётом и дают ложный сигнал. Проверяется рукой и осмотром, часто достаточно освободить поплавок.

Условие не достигается

Утечка в системе, подсос воздуха или износ насосной части не дают набрать давление до порога отключения. Автоматика исправна, ей просто нечего отрабатывать. Проверяется перекрытием напорной линии: если давление сразу выросло и насос отключился, ищите утечку в разводке.

Настройка автоматики

Реже верхний порог выставлен выше того, что насос способен выдать, и отключение недостижимо. Обычно после самостоятельной регулировки. Проверяется сравнением фактического потолка давления с настройкой, решается регулировкой без ремонта.